Appropriandosi della lingua del paese ospitante come strumentoproprio per comunicare le loro idee, opinioni, storie, vissuto,desiderio di riscatto e, attingendo elementi da entrambe le culture, igiovani albanesi in Italia, stanno dando vita ad un vivaio culturale,sempre alla ricerca di nuove forme di espressione.
Oltre agli scrittori rinomati a livello nazionale ed europeo qualiIsmail Kadarè, Gezim Hajdari, Ornela Vorpsi, Elvira Dones, AnildaIbrahimi, è sempre più crescente il numero di giovanni residenti inItalia che si sono appassionati alla scrittura. Di questi, pochi sonogiunti alla pubblicazione cartacea, la maggior parte si avvale dellenuove forme di comunicazione come il web e i vari network.
Il temadell’incontro vuole interrogarsi su alcuni nodi: quanto questaletteratura influisce all’interno dei processi d’integrazione e ditrasformazione della società italiana? Com’è nata e dove nascel’ispirazione? Come interagisce e come interpreta la realtà? Nel corso della serata sono previsti inoltre: la proiezione di un materiale filmico a cura di Indrit Aliu ,letture, seguirà una piccola performance teatrale a cura del GruppoArt-in Teatro dei studenti albanesi dell’ Università di TorinoAlla fine una degustazione di piatti tipici dei Balcani.
Scritturamigrante è organizzata e promossa da: Sistema Bibliotecario Urbanodella Città di Torino; Centro Interculturale della Città di Torino;Redazione Web della Città di Torino,Provincia di Torino; RegionePiemonte; Concorso Nazionale Lingua Madre.______________________________________________________________ PROGRAMMAintroducono Paolo Messina e Blenti Sheha jDaniela Finocchi modera il dibattito con gli scrittori albanesi Kamela Guza, Darien Levani , autore di Solo andata, grazie , Leoreta Ndoci ela critica letteraria Franca Formentoconduzione artistica della serata a cura di Artin Picariletture e performance teatrali a cura del Gruppo Art-in Teatro di Torino proiezione di materiale filmico a cura di Indrit Aliu in collaborazione con Associazione Art@miaAlba Media & Albania News – Edizione in Lingua Albanese della Città di Torino Concorso letterario nazionale Lingua Madrevenerdì 25 marzo, ore 17.30, Biblioteca civica Cascina Marchesa, Sala Colonne della Circoscrizione 6 corso Vercelli, 141/7 INGRESSO LIBEROConferma la tua partecipazione via Facebook